Hitomi, une jeune lycéene, se retrouve brutalement aspirée sur un autre monde. Elle tombe en pleine guerre et va faire notamment la rencontre de Van, un roi qui a perdu son pays ; Allen, un chevalier banni. Tous ensemble, ils vont combattre l'Empire Zaïbacher, au moyen de robots gigantesques et surtout grâce au légendaire Escaflowne, piloté par Van !

Vision d'Escaflowne, de son vrai nom Tenku no Escaflowne (Escaflowne céleste), a été l'un des succès imposants du studio Sunrise, qui a également produit Cowboy Bebop, Patlabor, Steamboy, ou encore My Hime.

Entre héroic-fantasy et triangles amoureux, action et romance, Vision d'Escaflowne est un anime de qualité qui comporte de nombreux rebondissements et peu de lenteurs. Même s'il faut un peu de temps pour que l'histoire se mette en place, on s'attache très vite aux personnages. Les musiques sublimes ne font que renforcer le charme et la poésie qui se découlent de cette série remplie d'émotions.

Le nouveau monde que découvre Hitomi, tout particulièrement, est empreint d'une ambiance douce et mélancolique, mais aussi sombre et dévastée. Au travers d'une énigme somme toute légère (comment Hitomi rentrera chez elle ? comment combattre l'Empire ?), Escaflowne aborde tout de même les thèmes complexes que sont le destin, la guerre, ou la volonté belliqueuse de l'être humain.

Une très bonne série avec des musiques superbes signées Yoko Kanno, mais qui innove peu dans le genre, et dont les graphismes (nez excessivement long des personnages) peuvent en rebuter certains.