Interview Su Yeon KIM

Trent
photo de Su Yeon KIM

Cash Girl série sort des sentiers traditionnels du Shunjun puisqu’ici... c'est le garçon qui tente de séduire la fille... Après avoir lu certains Wu Watase (Ayashi no ceres, Imadoki) ou autres Shunjun tel que Model ou Vitamin, on se rend compte d'un dénominateur commun et irréductible de toutes ces séries... C'est la fille qui rêve d'un beau jeune homme... CashGirl vient bouleverser l'ordre logique des choses dans une série assurément shunjun mettant en scène un triangle amoureux de jeunes gens. Le dessin allie à merveille style SD et des planches plus travaillées... un plaisir pour les yeux. Mais pourquoi alors venir titiller les codes du Shunjun en bouleversant les standards ? Voilà un détail qui n'a pas manqué d'éveiller notre curiosité ! Aussitôt dit, aussitôt fait ! Après plus d'un mois de grève de la faim devant les locaux de Saphira, nous avons réussi à obtenir une interview.

Mangagate : Habituellement c’est la fille qui cherche à séduire le garçon, or on remarque l’inverse dans cash girl, destinez vous Cash Girl à des garçons ?

KIM Su yeon : Non, car pour moi dans un manhwa destiné au garçon, c’est la fille qui se fait séduire. J’aime bien les manhwa pour garçons, mais pour Cash Girl j'ai réalisé un mélange des genres, on peut dire qu’il est mixte.

Mangagate : Vous parlez de sujets difficiles comme la perte de travail ou du domicile, qu’est ce qui vous a donné envie de parler de ces sujets plutôt tabous ?

KIM Su yeon : A la création de la série, la Corée commençait à voir apparaître la crise économique mais ce n’est pas le but du manhwa d’en parler... le scénario va plus se pencher sur une trame romantique. Comme la parution en France n’est qu’au second volume, vous le découvrirez plus tard.

Mangagate : On voit beaucoup de dérision dans Cash Girl, est ce que pour vous l’humour tient une place importante dans un manhwa ?

KIM Su yeon : Personnellement j’aime les garçons drôles ! (rire)

Mangagate : D’où tirez vous votre inspiration dans le design des personnages ?

KIM Su yeon : J’aime le dessin ‘mignon’, et en général j’aime faire des dessins détaillés et mimi, donc je fais les deux dans Cash Girl..

Mangagate : L’histoire est très particulière, avez-vous mis de votre personnalité dans les personnages ?

KIM Su yeon : On pourrait dire qu’il y a un « petit petit petit » peu de ma personnalité dans ce personnage. Par exemple au niveau de l’héroïne on pourrait dire qu’elle me ressemble très très peu au niveau du caractère (rire). Donna n’est pas très câline, et un peu masculine… c’est un trait que j’ai plus poussé chez elle que chez moi.

Mangagate : Qu’est ce qui vous a donné envie de faire ce métier ?

KIM Su yeon : Dès mon enfance, j’aimais et je lisais beaucoup de manhwa, ce métier a toujours été mon rêve. Je suivais des cours, je m’entraînais beaucoup… et je me présentais aux concours et un jour, bingo, j’ai gagné.

Mangagate : Où en est la parution de Cash Girl en Corée ?

KIM Su yeon : Cash girl est terminée en Corée en 11 volumes, 10 en fait plus un volume spécial.

Mangagate :Pouvez vous nous parler brièvement de votre série actuelle ?

KIM Su yeon : Je travaille actuellement sur une série … d’horreur… qui ne fait pas peur ! (rire) Un titre d’horreur comique en somme.

Mangagate : Avez-vous quelque chose à dire à vos lecteurs français ?

KIM Su yeon : Merci beaucoup ! C’est très touchant de voir que ma série est exportée à l’étranger et aimée par les lecteurs français.

Mangagate : Nous vous remercions beaucoup pour votre série originale, en vous souhaitant un bon séjour en France !

Cette interview a été recueilli à l'occasion de Festival de la Bande Dessinée d'Angoulême le 21 février 2005

News manga populaires Critiques manga populaires Interviews populaires
Manga-Sanctuary 02 avril 2009
Maliki 05 juillet 2008
Moriyasu TANIGUCHI 04 juillet 2009
Grégoire Hellot 28 février 2006
Takeshi OBATA 03 juillet 2008
Manga-News 25 juillet 2004
Jérome Martineau 04 juillet 2006
Range MURATA 25 mai 2008
Séries manga populaires
Princesse Mononoké
One piece
Bleach
Fruits Basket
Nana
Les dessins de la vie
Naruto
Galaxy Express 999
Derniéres news manga
17-04| Festival épitanime
20-02| La Légende des nuées écarlates T4 sort enfin !
10-01| Made in Asia : LE salon en belgique revient
10-01| Crimson Prince chez Ki-oon
28-10| Etorouji Shiono (Ubel Blatt) en dédicace à Paris !
18-10| Bande originale d'animé gratuites (ost)
29-08| Concours Festival du Jeu Vidéo !
29-08| Réductions pour le Festival du Jeu Vidéo 2010
[+] news
Derniéres critiques manga
Kenichi volume 25
Inazuma Eleven volume 6
Waltz volume 1
Saint Seiya - The Lost Canvas volume 21
Secret Service : Maison de Ayakashi volume 1
Arata volume 9
Magi : The labyrinth of magic volume 5
Cosplay Animal volume 2
[+] critiques
Derniéres interviews
Moriyasu TANIGUCHI 04 juillet 2009
Manga-Sanctuary 02 avril 2009
Maliki 05 juillet 2008
Jung-man CHO 05 juillet 2008
Tetsuya TSUTSUI 05 juillet 2008
Takeshi OBATA 03 juillet 2008
Range MURATA 25 mai 2008
Yoshitoshi ABE 28 mai 2007
[+] interviews
Derniéres séries manga
Waltz
Secret Service : Maison de Ayakashi
La Petite amie de Minami
Cosplay Animal
Pokemon Noir et Blanc
Civilization Blaster (The)
Weiss Side B
Kiss of Rose Princess
[+] Séries