Xiang-Ying se remémore la première rencontre de Ryo et Kaori grâce au coeur de cette dernière. Kaori avait rencontré Ryo au coin d'une rue, grièvement blessé et elle l'amena au docteur chez qui elle travaillait. C'est elle qui s'occupa de lui. Une première rencontre houleuse mais tendre entre les deux personnages. Il marque aussi la rencontre entre Ryo et Hideyuki ainsi que leur association qui va marquer le premier duo de City Hunter. Dans un autre temps, Xiang-Ying va partir à la rencontre de Yume, la jeune fille dont elle avait tué le père au début du tome 1. Elle cherche un moyen de s'excuser auprès de la jeune fille mais ne sait pas comment s'y prendre. Néanmoins Xiang-Ying va apprendre que toute ses victimes sont loin d'être des innocents abattus sans raison et la vie de Yume ainsi que celle de Xiang-Ying va se retrouver menacée par un mystérieux individu persuadé que Glass Heart revient pour le tuer.