La terre se déchire au fil des affrontements célestes d'êtres supérieurs. Le chaos final viendra-t-il de leurs ambitions démesurées ou des retombées d'un amour interdit ? Il est des morts qui scellent le destin de toute l'humanité. Celle de Sara la voue à une totale destruction, de par la réaction inconsciente de Sétsuna. À moins que tout n'ait été qu'un rêve, une simple altération de l'espace-temps, et que la vie ne poursuive un cours heureux et sans ambiguïté ? Kira n'est-il vraiment que le simple fils aimant de son père ? Sara n'est-elle que la petite amie de Sétsuna ? Faut-il accepter ce bonheur tellement immaculé qu'il éblouit les yeux qui s'offrent parfois à soi ? Il en est pour préférer rentrer de plein-pied dans la réalité. Pour mieux la plier à leur volonté. Et c'est ce que Sétsuna va faire, avec l'aide d'un très puissants alliés et le soutien d'un bien improbable compagnon. Une nouvelle quête s'annonce, pleine de périls, sur les terres du royaume d'Hadès, pendant que Rochel refait surface aux cieux et reprend le pouvoir.