Dernier instant paisible entre Nanahara, Noriko et Kawada. A cette occasion, Nanahara nous montre à nouveau son sens aigu de justice, ce qui émeut d'ailleurs ses compagnons. Mais comme on dit après le calme vient la tempête, et, en l'occurrence, l'annonce des morts parmi les élèves vient briser cette quiétude; annonce suivie de l'arrivée de Kiriyama bien décidé à en finir. C'est donc le début du face à face final entre l'élève tant redouté qu'est Kiriyama et les trois autres qui se sont regroupés pour fuir. La lutte est difficile mais elle permet cependant un plus grand rapprochement entre Nanahara et Noriko, rapprochement qui se traduit par des gestes affectueux et protecteurs. Outre ces deux protagonistes qui sont ici assez détaillés, Kiriyama nous est enfin présenté et on connait maintenant les raisons qui le poussent à agir ainsi. Son attitude froide et distante ainsi que son esprit calculateur nous sont exposés et expliqués de façon posée et réfléchie, nous permettant ainsi de suivre l'évolution de Kiriyama. Son évolution, ou plutôt son changement radical de personnalité transparait bien dans le dessin au niveau de sa physionomie d'une part, mais surtout au niveau de ses yeux. Les yeux de Kiriyama sont en effet vitreux, ne laissant passer aucun sentiment, aucune émotion. Cela rend toute l'histoire réaliste, et ce soin apporté aux détails est appréciable. Le jeu se poursuit donc plus que jamais et le contraste entre Kiriyama (qui ne ressent aucune émotion) et Nanahara (et son sens aigu de la justice) n'en est que plus visible.