Ce volume nous dévoile l'amour que porte Sakura pour son frère Touya, le passé de Nadesiko Kinomoto, la mère de Sakura... ainsi que l'arrivée de Kaho Mizuki, une nouvelle institutrice de Sakura, mais aussi l'ancienne petite-amie de Touya...