Ce nouveau volume est marqué par l'arrivée de Kaho Mizuki , la nouvelle institutrice de Sakura... mais elle semble être bien plus que cela. D'autre part, il semblerait qu'un lien lie Kaho et Touya...
Dans le second chapitre, Syaoran, qui se méfie toujours autant de sa nouvelle institutrice, tente de protéger Sakura au péril de sa vie... ses sentiments pour sa jeune amie, semblent s'éveiller (oh-oh...).