C'est la rentrée et Yuki prend donc sa charge de président de l'association du conseil des étudiants avec pour l'épauler une équipe assez bizarre ^^. Sa tâche ne sera pas de tout repos.

Pour sa part, Tohru, après les révélations que lui a fait Akito, décide d'agir afin de briser la malédiction des Soma. Pour se faire elle demande de l'aide à Maître Kazuma (maître d'arts martiaux des jeunes Soma) qui n'accèdera malheureusement pas de façon précise à sa requête mais lui permettra quand même de comprendre un certain nombre de choses.

De son côté Kyo décide de parler avec franchise à Kagura sur la nature de ses sentiments. Celle-ci ne veut l'écouter que s'il accepte de sortir avec elle. Nous en apprendrons beaucoup sur la personnalité de Kagura au cours de cette entrevue.