Afin d'intégrer l'équipe qui sera envoyer pour exterminer la reine et ses sbires, Gon et Kirua doivent s'entraîner et combattre contre les disciples de Novu et Morau (disciplies de Nétéro). Un entraînement intensif attend les eux garçons qui n'ont qu'une seule idée: sauver Kaito qui semble être en vie.
Pendant ce temps là, Nétéro et les autres jaugent les "Ants" et commencent à éléminer quelques unités tout en restant cachés, à l'bri des gardes.
Les chefs d'unités smebles n'en faire qu'à leurs têtes et se battent pour acquérir plus de pouvoirs sans se douter que d'autres les attendent!