En plus d'Hiiragi, Tachibana doit faire face à Gaku, son ami d'enfance et celui qui lui a appris le basket. Rien n'est simple durant cette rencontre d'autant plus que Gaku n'a de cesse de rabaisser Tachibana qui pour lui n'a pas le niveau d'un vrai joueur de basket. Dans le même temps, Hiiragi est gardé en réserve parce qu'il prend ce match trop à coeur (ça prenait en effet la tournure d'un règlement de compte entre lui et Tachibana). La deuxième mi-temps s'annonce avec un changement de mentalité dans les deux camps. Tachibana ainsi que tout le reste de l'équipe se donne à fond face à l'équipe du stage. Quelle sera l'issue de ce match ? Hiiragi reviendra-t-il parmi eux ?