On retrouve Keiko et Beniguma en train de prendre une douche, Beniguma demande à Keiko si elle peut acheter des cassettes vidéo comme elle enregistre pas mal de choses avec son caméscope numérique, Keiko lui dit qu’elle peut, et lui demande si elle peut voir ce qu’elle a déjà enregistré, Beniguma répond qu’elle peut les regarder si elle veut. Keiko regarde alors les K7 que Beniguma avait fait sur ceux de la tribu du vent et du feu, elle voit Kaenguma en train de jouer à la playstation, Rikimaru en train de prier, film la coupe que Aiguma a gagné au tournoi national, Kikunosuké en train de dormir, Rihei expliquant comment tuer quelqu’un sans le faire souffrir, Kaédé en train de préparer le dîné et Higa en train de mettre sa cravate. C’est à ce moment là que Keiko se rend compte que se sont aussi des êtres humains comme tout le monde. Une des 88 bêtes fait son apparition dans l’océan et se dirige vers la côte, plusieurs tanks attendent la bête, le tank aperçoit la bête et lui tire un obus dessus, elle s'est pris l’obus en plein dans la tête mais n'a pas une égratignure, puis le sous-marin sur lequel il était refait surface et tire des missiles, c’est la bête qui contrôle chacun des missiles envoyés par le sous-marin, il détruit un hélicoptère et détruit des bâtiments et des ponts avec les autres. Les tanks continuent à lui tirer des obus dessus et détruisent le sous marin, la bête saute sur un tank et le détruit. C’est à partir de ce moment que Kamuro se montrera. Keiko accompagné de Aïda marche dans les égouts pour la bête ( Aïda connaît les égouts par cœur ), ils sortent des égouts et voient Kamuro se battre contre l’une des 88 bêtes. Kamuro a découvert l’identité de Otoroshi qui contrôle les 88 bêtes, le combat s’engage et Kamuro est carrément plus fort que la bête, il l'a coupé et détruit. Aïda saute et sort son sabre, et veux affronter Kamuro pour lui montrer que lui aussi est capable de protéger Misao. Misao a repéré un combat non loin de l'endroit où elle est, pendant ce temps Beniguma se promène dans un tunnel de métro, puis quand elle sort, elle voit passer Misao sur un scooter. Bien que Aïda soit un très bon combattant il n'arrive pas à toucher Kamuro, puis il donne un coup d’épée et envoie l’épée de Aïda voler quelques mètres plus loin. Misao est enfin arrivé avec Beniguma et voit Kamuro, Keiko et Aïda, Misao ramasse le sabre de Aïda et le lui redonne. Higa a fait une réunion avec chaque personne centrale de chaque régiment, Otoroshi est en train de découvrir le monde après 1000 ans, il voit l’évolution du monde, il prend une prise d’un ordinateur connecté a Internet et la branche sur sa peau, il est en train de regarder tout ce qui s'est passé pendant son absence. Pendant ce temps Higa emmène Hinomoto dans une grotte ou se trouvent des monstres issus du passé, Kikunosuké enfonce sa lame dans le corps de Hinomoto ( il se trouvait derrière lui ), de tous ces monstres seul le plus fort survit c’est se qu’a fait Kikunosuké, il avait « disparu » durant un moment, il était dans cette grotte avec tout ces monstres et a réussi à s'en sortir vivant, c’est au tour de Hinomoto. Keiko , Beniguma , Misao et Aïda se promènent dans la maison où tous les disciples de Kamuro furent tués par Rihei pour savoir ou était le Torii de la Terre, Kamuro quand à lui est retourné là où il a décapité son grand-père. Après avoir marché un petit moment, ils arrivèrent dans la grotte où se trouve le Torii de la Terre, Kamuro prend le sabre de Aïda et met les 2 Kamikaze ensemble, Otsu ( la gardienne du Torii de la Terre ) apparaît, mais ce n’est qu’une simple image, elle a disparu quand le grand-père de Kamuro mourut. Il l'a juste fait revenir pour lui demander pardon et qu’il est fier de faire partie de cette tribu .
*FLASH BACK*
On retrouve le grand-père de Kamuro (chef de la tribu de la Terre) avec Saé (chef de la tribu de l’eau ) en train de boire un thé, ils ont fait une réunion avec tous les chefs de chaque tribu, quelques instants plus tard Higa et Kaédé se joignirent à eux (ils sont encore jeunes), c’est une réunion pour discuter de l’avenir des peuples de Kégaï, mais une chose étrange arrive dans leur direction, Daîdara (le grande père de Kamuro) va voir ce qui se passe, et voit que c’est Kayano (le chef de la tribu de l’air), il dit alors qu’il est venu pour créer un schéma hypnotique sur Higa et Kaédé.
*FIN DU FLASH BACK*
Higa reprend ses esprits, il est avec Kaédé et lui explique qu’il vient de repenser au jour où ils se sont connus. Higa et Kaédé sont devant le Torii du vent, Higa va faire couler le sang de Kaédé sur le Torii pour que d'autres bêtes sortent. Pendant ce temps Aïda se bat contre Rihei et se débarrasse de lui, mais Hinomoto et Kikunosuké arrivent pour se battre contre Aïda.