Reprenant confiance en elle grâce au cadeau de Kyria, Karin se rend compte que Saori est plus à plaindre qu'à jalouser. Incapable de soutenir Kyria comme l'a fait Karin, amoureuse mais rejetée par Mr Takagi, elle comprend alors que faire du mal à Karin ne sert à rien. Elle l'aide même à retrouver Kyria lorsque celui-ci disparaît mystérieusement. Et pour cause, sa mère a fait un malaise et son père a exigé son retour à la maison. Karin le rejoint, l'incitant à continuer la photographie, qui fait vraiment partie de lui. C'est au cours d'une soirée que Kyria présente officiellement Karin à son père, mais même s' il lui fait un accueil plutôt froid, elle ne se décourage pas pour autant. Cette attitude pousse Kyria à se confronter à son père : s'il réussit le concours de photographie, il pourra continuer, sinon, il arrêtera !
Pourtant le comportement de son père semble étrange, et dicté par l'urgence : quel secret cache-t-il ? Qu'adviendra-t-il de Kyria et de Karin si celui-ci échoue au concours de photographie ?