Makio Kirishima a exprimé ses sentiments envers Rei devant tout le monde, au grand dégoût de celui-ci. Kira essaie de temporiser et d'aider le jeune homme à se rapprocher de Rei, mais quelque chose la dérange. Il cache une certaine violence que Rei a également en lui. Kira comprend qu'ils sont liés par un évènement mais même Rei ne s'en souvient plus. C'est un inspecteur de police qui va rappeler à Rei ce qu'il s'est passé. Makio se révèle alors tel qu'il est réellement : un être froid, cruel, dénué de tout remord envers les crimes qu'il a commis. Rei essaie de tenir Kira éloignée de lui, mais lorsque Makio le provoque, Rei se jette sur lui.
Va-t-il aller jusqu'au bout de cette violence qu'il a dû mal à maitriser lui-même ?