Kyoshiro combat Nobunaga, et prend le dessus. Il se sert du Mizuchi, qu'il avait utilisé, et qui s'avérait inutile. Cependant, le Mizuchi de Kyoshiro semble avoir de l'effet. D'après Kyoshiro, Kyo est pour le moment incapable d'utiliser le véritable vent divin obscur, et ne peut que l'imiter, car cette technique demande une concentration quand le corps, l'esprit et la technique ne font plus qu'un. A la fin du combat, Kyoshiro ne peut se décider à tuer Nobunaga, à cause de tout ces remords, et Kyo refait surface. Akira apparait devant eux, et prévient Kyo que s'il veut récupérer son corps, il devra le venir chercher à Kyoto.
Kyo et Nobunaga n'ont le droit qu'a un coup de sabre, avec la force qui leur reste. C'est un duel en un coup...Kyo est gravement blessé au ventre, mais Nobunaga perd sa tête. Shindara, Kotaro et Antera s'enfuit avec la tête de Nobunaga, qui leur permettra de le faire revivre encore, à l'intérieur du territoire Mibu. On n'apprendra aussi que Shindara était autrefois un des 10 braves de Sanada, qu'il était un Ninja Master, et qu'il était appelé Sasuke Sarutobi...

Le groupe avant de repartir, se repose dans une petite auberge, pendant leur voyage, Tigre et Sasuke vont affronter, sans que Kyo et Yukimura ne soit là, Bontenmaru, qui fut lui aussi un des 4 sacrées du ciel...