Victime d’un grave accident dans son enfance, Shiki a hérité d’un pouvoir aussi mystérieux qu’effrayant : il peut discerner les lignes vitales qui traversent chaque objet ou être vivant. En découpant ces lignes, il peut tuer et détruire avec une facilité déconcertante : sa lame s’enfonce comme dans du beurre dans le plus solide des matériaux. Malheureusement, ce pouvoir fait aussi monter en lui d’irrésistibles pulsions meurtrières…

C'est avec joie que l'on accueille ce titre fraîchement déballé des cartons de Ki-oon pour la Japan-Expo. Un titre dont l'anime est déjà culte au Japon, et l'on ne peut que se réjouir que le manga bénéficie du même soin, grâce à Ki-oon. C'est à la lecture de ce manga de Sasakishonen que l'on prend la mesure de la similitude quasi parfaite entre le manga et l'anime Shingetsutan Tsukihime.

On y retrouve la même ambiance morbide et le même malaise omniprésent chez Shiki, le personnage principal. Le scénario s'articule en effet autour du pouvoir de Shiki qui lui permet de découper toute chose... même les vampires ou autres démons ! Un pouvoir qui attire des convoitises ! C'est ce qui lie le personnage principal aux autres protagonistes, tels que Arcueid la vampire ou encore Akiha sa mystérieuse soeur. Peu de personnages principaux, mais ils bénéficient d'un soin particulier de Sasakishonen qui se paye le luxe de sortir des sentiers battus et qui nous entraîne, au travers de Shiki et de ses états d'âmes, dans une véritable lutte entre vampires, démons et saints combattants.

Côté adaptation c'est encore un sans fautes pour Ki-oon qui nous sert une impression, une traduction et une adaptation de qualité. Une histoire de vampires qui sort de l'ordinaire, et qui ravira les amateurs de manga un peu plus aboutis que le shonen de base. Un régal.