Guide des épisodes
Tompopo
Sailor Moon est un anime de longue haleine, que seuls les plus fans d'entre nous auront vu en intégralité. Pour s'y retrouver un peu mieux, mangagate vous propose un guide des épisodes, saisons par saisons ! À noter que celui-ci suit la version française, hormis Sailor Moon Sailor Stars qui n'a pas été diffusée en France.
SAISON 1 : SAILOR MOON
La première saison naît au Japon en mars 1992, à 18h30, sur la chaîne nationale TV Asahi, et arrive en France en 1997 sur le club Dorothée.
| 01 | La métamorphose |
| 02 | La bonne aventure |
| 03 | Le grand amour |
| 04 | Vive le régime |
| 05 | Chanelas vole l'amour |
| 06 | Bunny au secours de l'amour |
| 07 | Une étoile est née |
| 08 | Des cellules fraîches |
| 09 | Problème de temps |
| 10 | Sailor Mars |
| 11 | Le parc d'attractions |
| 12 | La croisière |
| 13 | Adieu Jedyte |
| 14 | Le nouvel ennemi |
| 15 | Premier amour |
| 16 | La robe de mariée |
| 17 | Le mur d'images |
| 18 | Poupée de cire, poupée de son |
| 19 | Jusqu'au bout du rêve |
| 20 | Tout pour être heureux |
| 21 | Sauvez les rêves |
| 22 | Le bal masqué |
| 23 | Premier amour |
| 24 | Amour perdu |
| 25 | Une force de la nature |
| 26 | Le sourire retrouvé |
| 27 | Boule de cristal |
| 28 | Pour la prospérité |
| 29 | La petite amie de Tommy |
| 30 | Raya et son grand-père |
| 31 | Le chat perché |
| 32 | Marc et Nanou |
| 33 | Sailor Vénus |
| 34 | Bienvenue Princesse |
| 35 | Souvenirs |
| 36 | L'homme masqué : ami ou ennemi ? |
| 37 | Comment devient-on une princesse ? |
| 38 | La nouvelle Miss Lune |
| 39 | La reine de glace |
| 40 | L'esprit du lac |
| 41 | À coeur ouvert |
| 42 | Le coeur brisé de Mathilda |
| 43 | Bunny change de camp |
| 44 | Voyage dans le Chaos Multidimensionnel |
| 45 | La dernière bataille des guerrières |
| 46 | La fin du cauchemar |
SAISON 2 : SAILOR MOON R
Cette deuxième saison compte elle 43 épisodes, et se décompose en deux parties. La première dépeint le mal être de deux extraterrestres, et la deuxième présente un personnage fondamental : Camille, ou Chibi Usagi, la fille de Sailor Moon qui vient du futur...
| 47 | Rien ne va plus |
| 48 | Les retrouvailles |
| 49 | Le Chevalier du Clair de Lune |
| 50 | Méfiez-vous des jeux vidéo |
| 51 | En panne de pouvoirs |
| 52 | La nouvelle génération |
| 53 | Un bébé à la maison |
| 54 | La fête de l'école |
| 55 | Le coup de coeur de Marcy |
| 56 | La pièce de théâtre |
| 57 | Le monstre récalcitrant |
| 58 | Un nouveau sentiment |
| 59 | Le secret de l'arbre |
| 60 | Un enfant tombé du ciel |
| 61 | La rupture |
| 62 | Inséparables |
| 63 | Une nouvelle vocation |
| 64 | Le secret de Camille |
| 65 | Une dispute de filles |
| 66 | Les travaux culinaires |
| 67 | Les guerrières en vacances |
| 68 | Camille est en danger |
| 69 | Quel cauchemar |
| 70 | Le chagrin d'amour |
| 71 | Molly contre Bérénice |
| 72 | Les 4 soeurs |
| 73 | La revanche de Robin |
| 74 | Un sauvetage risqué |
| 75 | Sailor Pluton |
| 76 | Emeraudes |
| 77 | Les retrouvailles |
| 78 | Une infirmière improvisée |
| 79 | Artemis détective |
| 80 | Le combat de Molly |
| 81 | Le pouvoir de Camille |
| 82 | Départ pour le futur |
| 83 | La Lune Noire |
| 84 | Le secret de la Petite Mademoiselle |
| 85 | La Dame Noire |
| 86 | La fin de Saphir |
| 87 | La vengeance du vieil homme |
| 88 | Le dernier combat |
| 89 | Epilogue |
SAISON 3 : SAILOR MOON S
La troisième compte se compose de 37 épisodes. Elle introduit les célèbres personnages de Sailor Uranus, Neptune, et Saturne. Mystères et coups de théâtre en perspective dans cette saison passionnante.
| 90 | Nouvelle bataille |
| 91 | La baguette du coeur lunaire |
| 92 | Garçon ou fille |
| 93 | L'idole |
| 94 | Premier baiser |
| 95 | La force des sentiments |
| 96 | Une guerrière en danger |
| 97 | L'esprit de compétition |
| 98 | L'union fait la force |
| 99 | Le mal d'amour |
| 100 | À la recherche du bonheur |
| 101 | Les chaussures de verre (1) |
| 102 | Les chaussures de verre (2) |
| 103 | Le retour de la petite guerrière |
| 104 | En quête d'amitié |
| 105 | Tous pour un |
| 106 | Le lien fatal |
| 107 | Un artiste en herbe |
| 108 | Entrez dans la danse |
| 109 | Révélation |
| 110 | Destin |
| 111 | Le Saint Graal |
| 112 | Ombre et Lumière |
| 113 | Le secret d'Olivia |
| 114 | Pas de chance Babette |
| 115 | Olivia à l'hôpital |
| 116 | La tempête |
| 117 | Un espoir pour l'avenir |
| 118 | Le monde parallèle |
| 119 | Quand Saturne apparaît |
| 120 | L'école des surdoués |
| 121 | La plante monstrueuse |
| 122 | Science et amour |
| 123 | L'éveil |
| 124 | La grande prêtresse |
| 125 | Le sauveur |
| 126 | Une nouvelle vie |
| 127 | Une fête pour Camille |
SAISON 4 : SAILOR MOON SUPER S
Cette quatrième saison dénombre 38 épisodes, et est la dernière a avoir été diffusée en France. Elle parle essentiellement de Camille et de ses amours avec Hélios.
| 128 | Rencontre fatale |
| 129 | Le pouvoir de Pégase |
| 130 | Le rêve de maman |
| 131 | Un piège pour Pégase |
| 132 | La rivale |
| 133 | Beaucoup de bruit pour un chaton |
| 134 | Une fervente admiratrice |
| 135 | Coeur à coeur |
| 136 | L'affaire Raya |
| 137 | La fée |
| 138 | Le vieux tacot |
| 139 | Une petite fille trop sérieuse |
| 140 | Créateur de rêves |
| 141 | Mathilda au coeur qui balance |
| 142 | La meilleure recette |
| 143 | Question de confiance |
| 144 | Le songe d'un jour d'été |
| 145 | La danseuse étoile |
| 146 | Rêve de princesse |
| 147 | Le bal |
| 148 | Une ombre au tableau |
| 149 | La fin du trio Amazone |
| 150 | Le cirque |
| 151 | La chanson de Molly |
| 152 | Un rêve impossible |
| 153 | L'horrible docteur Carla |
| 154 | Sailor Vénus contre Sailor Jupiter |
| 155 | Le saut de la liberté |
| 156 | Le miroir de la vérité |
| 157 | Le doute et l'amitié |
| 158 | Le secret de Pégase |
| 159 | La petite Rhapsodie |
| 160 | L'âge adulte |
| 161 | Aux mains de l'ennemi |
| 162 | Le secret du chapiteau |
| 163 | De l'autre côté du miroir |
| 164 | Le Cristal d'Or |
| 165 | Le pouvoir du Cristal d'Or |
| 166 | Le Rêve éternel |
SAISON 4 : SAILOR MOON SAILOR STARS
Cinquième et dernière saison, Sailor Moon Sailor Stars n'a jamais été diffusée en France. Elle compte 33 nouveaux épisodes, jusqu'au 200ème.
| 167 | Un cauchemar qui brise les fleurs ! Retour de la reine du mal |
| 168 | Le réveil de Saturne ! La réunion des dix guerrières Sailor. |
| 169 | La malédiction du miroir du mal ! Mamoru prit dans le piège du cauchemar. |
| 170 | La nuit mortelle ! L'agonie des guerrières Sailor. |
| 171 | Pour l'amour ! Guerre sans fin dans le monde du mal. |
| 172 | La puissance de l'amour de la Lune ! La fin du cauchemar. |
| 173 | Un adieu et une rencontre ! Le destin des étoiles filantes |
| 174 | Un ouragan à l'école ! Le transfert des étudiants-idols. |
| 175 | Tout pour une idole ! L'ambition de Minako. |
| 176 | La vraie figure d'un combattant ! Une transformation superbe et choquante. |
| 177 | Rêves et roman sur une étoile ! Transformation de Taiki. |
| 178 | Luna l'a vu ! Le vrai caractère de Yaten. |
| 179 | Ennemis ? Alliés ? Starlights et guerrières de la Lune. |
| 180 | L'appel de l'éclat des étoiles ! Haruka entre dans la bataille. |
| 181 | Rendez-vous nerveux pour Seiya et Usagi. |
| 182 | Invasion de l'espace ! Sirène entre en scène. |
| 183 | Le cri perçant des âmes mortes ? La terreur du monstre du camp. |
| 184 | Une nuit entre nous ! Pincement d'Usagi. |
| 185 | Taiki chante avec excellence ! |
| 186 | Le mystère de Chibi Chibi ? La grande chasse bruyante. |
| 187 | La puissance d'une étoile filante ! Transformation de Chibi Chibi. |
| 188 | Une invitation à la terreur ! Vol de nuit pour Usagi. |
| 189 | Déchiré entre le devoir et l'amitié ! Confrontation pour les guerrières Sailor. |
| 190 | Vérité dévoilée ! Le passé de Seiya. |
| 191 | Quand un papillon léger danse dans le ciel ! Annonce d'une nouvelle ère. |
| 192 | Directement à votre rêve ! L'idole Minako est-elle soutenue ? |
| 193 | Le cristal d'argent est volé ! La princesse Kakyu apparaît. |
| 194 | Guerre sainte dans la galaxie ! La Sailor légendaire. |
| 195 | La princesse Kakyu s'éteint ! Galaxia attaque la terre. |
| 196 | Compte à rebours pour destruction de la galaxie ! La bataille finale des guerrières Sailor. |
| 197 | Menace de la galaxie, menace de Galaxia. |
| 198 | Les étoiles disparaissent ! La fin d'Uranus et Neptune. |
| 199 | La lumière de l'espoir ! Bataille finale pour la galaxie. |
| 200 | L'amour d'Usagi ! Le clair de lune illumine la galaxie. |
