Ruika et Hikaru décident de quitter New-york et de partir pour le Japon. Sur le chemin du retour, Ruika réussit à le convaincre de lui parler davantage de son enfance, des circonstance de sa naissance et de son environnement. Ainsi elle s'aperçoit de la profondeur de ses sentiments envers Hikaru.
Mais lorsqu'ils rentrent, ils apprennent que Robin a disparu, il est en fait allé aux Etats Unis. Hikaru décide d'aller le retrouver. Mais Robin qui est déjà à la fondation Stanley, apprend par un médecin le secret de sa naissance...