Hitoshi n'est qu'un simple lycéen, à la différence près qu'il est nul en sport et ne sait pas s'y prendre avec les filles. Pas très veinard non plus et plutôt mauvais en cours, Hitoshi est sujet à beaucoup de moqueries de la part de ses camarades de classe : il est un looser incarné pas très doué dans ce qu'il entreprend en général. Néanmoins, Hitoshi a un domaine de prédilection, il est bon en informatique et planche sur un programme d'intelligence artificielle qu'il a créé lui même et qu'il a baptisé Programme #30. Il s'agit en fait d'un programme qui prend l'apparence d'une belle jeune femme de son âge avec qui il s'entretient régulièrement; une sorte de confidente qui lui permet d'oublier un instant le monde extérieur et surtout l'école, dont il a une sainte horreur.Notre héros vit seul, ses parents travaillent dans une grande société informatique aux Etats-Unis et lui envoient regulièrement de l'argent pour que celui-ci puisse vivre convenablement au Japon.La vie de Hitoshi Kobe bascule le jour où, lors d'un violent orage, la foudre s'abat sur son ordinateur alors qu'il avait laissé le programme #30 en marche. Quelle n'est pas sa surprise à son retour, lorsqu'il découvre que l'incident a permi au Programme #30 (qu'il baptisera par la suite Satie), de s'échapper de l'ordinateur et de revêtir une apparence humaine !