Le calme revient sur le lycée Sang Rok. Joe Pae et Ho Rah vont devoir faire face à un nouveau problème beaucoup plus difficile à surmonter que les précédents : les filles !
D'autant plus que Youmi la copine de Ho Rah retombe sur une de ses anciennes connaissances à qui elle avait volé une grosse somme d'argent. heureusement surgit un "prince charmant" providentiel...