Ran a touché le coeur de Yudai, qui accepte de faire des efforts pour elle. Cela inclut, en-dehors du fait de se tenir à carreaux, d'éviter de lui sauter dessus à chaque fois qu'ils sont seuls, ce qui est dur pour lui ! Heureusement qu'elle quand même compter sur lui en cas de problème. Un que cette relation n'arrange pas, c'est Kent. Malgres qu'il soit conscient que Nobara a un faible pour lui, il ne peut s'empêcher de craquer sur Ran. Un triangle amoureux en perspective !
D'autres soucis s'agitent au sein du lycée : le groupe de filles en vogue, les BBQ, rentrent en guerre avec un autre groupe, les GAG. Les soeurs Ugajin vont devoir unir leurs talents pour découvrir qui est à l'origine de cette guerre et comment la stopper. Crêpage de chignons en vue ? Les soeurs Ugajin feront mieux que ça !