On fait la connaissance de Anna, la fiancé de Yoh (et son entraineur ! )...Yoh
va subir un entrainement très dur en cas que Ren revienne à la charge.
Dans la deuxième partie, Jun, la soeur de Ren vient tenter de prendre le
samourai de yoh... Jun a une technique de combat très speciale, en eftet, elle
contrôle des "kyonshi" des ames défuntes dans un corps immortel. Yoh a
cette fois ci beaucoup de mal à la battre et on assiste à la revolte du kyonshi
face à son maitre. Heureusement, grâce aux pouvoirs de Anna, tous rentre
dans l'ordre. Jun, repart accompagnéee son kyonshi qui a décider de la
suivre cette fois-ci de son plein grés!