A la vue de ce 1er tome, on peut résumer pour le moment cette série à la description humoristique du quotidien de mignonnes petites filles. Cette série semble axer son humour sur un comique de situation et sur le caractère attendrissant et mignon de ses protagonistes. Cela en grande partie renforcé par un graphisme joliment réussi qui contribue indéniablement à faire le charme de ce manga. On pourrait donc chercher un fil directeur au sein de cette nouvelle série humoristique mais soyons clair, il n'y en a pas du tout. Même si celui d'une oeuvre comme Azumanga Daioh était assez léger (suivre les années de lycée des héroïnes), ici, on a avant tout une suite d'histoires courtes mettant en scène le trio de petites filles et Nobue mais sans données temporelles exactes. Le décompte des saisons entre chaque chapitre n'ést visiblement pas un indicateur pour le moment probant et les personnages ne semblent pas grandir. Il est vrai que nous avons affaire ici au tout premier tome, on ne peut donc pas encore bien définir la série en elle-même. Les personnages se construisent tout doucement. Toutefois, l'histoire ne tournant qu'autour des 4 filles, aucune ingérence extérieure, aucun personnage secondaire, on perçoit rapidement leur personnalité et la manière dont fonctionne leurs relations. On a tout d'abord Nobue, surnommé Nono, la grande soeur de Chika. Elle a 16 ans et toujours la clope au bec, l'air désabusé. C'est elle qui dirige en très grande partie les activités des filles. Le microcosme qu'elle forme tourne visiblement autour d'elle. Elle fait office de grande soeur pour toutes les filles et n'hésite jamais à se servir d’elles. Chika, sa soeur, est sans conteste le personnage la plus mature, la plus responsable du trio, et parfois bien plus que sa grande soeur, mais aussi le souffre douleur premier de cette dernière. Miu est, quand à elle, la petite peste du groupe, très énergique, elle peut s'avérer très complice avec Nobue quand il s'agit de préparer un mauvais coup mais n'hésite pas à s'en prendre à celle-ci si l'occasion se présente. La dernière, Matsuri, est dans un sens l'opposée de Miu. Très calme et gentille, elle est très pleurnicharde et naïve. C'est la cible préférée de son entourage mais son caractère attendrissant finit toujours par les faire craquer. Le résultat est assez mitigé dans son ensemble, c'est certes très joliment raconté, avec un esprit humoristique certain et des personnages particulièrement attachants. Toutefois, l'ensemble est inégal et on a parfois bien du mal à retirer un quelconque intérêt de certaines histoires. De plus, l'absence de fil directeur fera pour certains qu'il n'y a pas de véritable intérêt au sein de ce tome. "Les petites fraises" joue sur son côté mignon et gentillet, que ce soit au niveau des personnages que des situations et cela plaira indéniablement car l'auteur réussit parfaitement à rendre ses personnages attachants et faire jouer son humour dessus. Toutefois, ce style particulier et les faiblesses de certains chapitres en rebuteront pas mal et cela même si on a pu apprécier d'autres mangas comiques comme Azumanga Daioh ou en ce moment Yotsuba&! Maintenant, on n'est ici qu'au premier tome de cette série et on attendra la suite pour donner un avis plus concret sur l'ensemble. Dernier bémol qui, on l'espère, sera corrigé par la suite, la traduction n'est visiblement pas toujours correcte et certaines erreurs changent un peu la compréhension de certaines scènes.