Sven se rend sur la tombe de son ancien ami Lloyd qui des années auparavant a donné sa vie pour lui et lui a transmis son oeil qui lui permet de voir l'avenir. De son côté, Train retrouve Rinslet qui lui propose un job. A contrecoeur, Train accepte de jouer le rôle de son mari pour une soirée de la haute-société. Le but de Rinslet étant de découvrir quel trésor cache Madame Freshia et si possible de s'en emparer. En compensation, Train découvre qu'un criminel d'une prime de 20 millions s'est mêlé aux invités. Ce dernier s'appelle Rugart Wong et est venu pour tuer Freshia. Tandis que Train affronte ce dernier, Eve s'est introduit à la fête et découvre avec Rinslet le nouveau trésor de Freshia. Il s'agit en faite d'un Tyranosaure que cette dernière a ramené à la vie. Malheureusement le dinosaure s'enfuit semant la panique et mettant fin au duel entre Rugart et Train. Eve tente de contenir le dinosaure en vain. Elle demande à Train de stopper ce dernier mais sans le tuer. Après une course poursuite au sein de la ville, Train aidé de Sven réussit à mettre hors d'état de nuire l'animal. Pendant ce temps, Rugart tente de tuer Freshia mais dégoûté par la facilité d'un tel travail et de sa rencontre avec Train, il décide de retrouver ce dernier. L'affaire terminée, Rinslet va voir Train pour le remercier. C'est à ce moment là que Rugart Wong débarque lui aussi.