Afin de contribuer au bonheur de sa mère, Kira accepte de vivre à nouveau sous le même toit que celui de son beau-père, celui-là même qui l'a violée enfant.
Ne pouvant supporter cette idée, Rei la quitte.
Kira se rend compe alors que ce qui lui permettait d'affronter cette épreuve c'était la présence de Rei à ses côté. De son côté Rei réalise qu'en fait il avait peur de ne pouvoir rien faire pour l'aider. Alors que les choses s'arrangent pour eux, le beau-père de Kira tente d'exercer sa force sur elle, mais elle se défend et quitte la maison. Elle rejoint Rei et décide de rester auprès de lui.