Découvert par Wise Yuri et le gouverneur, Jio décide de combattre. Le combat s'engage mais le Wise prend vite le dessus grâce à ses O-Parts, deux anneaux interconnecté qui lui permettent d'agir à distance tout en attaquant. Jio décide de fuir avec Ball mais Wise anticipe et réussit à bloquer leur fuite. Il ne doit son salut qu'à une astuce de Ball qui permet de détourner l'attention de leurs ennemis. Malheureusement, Wise les rattrape et détruit l'O-Parts de Jio. Heureusement, Ball connaissant bien la ville trouve un moyen pour eux de se faire la belle.

De son côté, Ruby fait la connaissance de son compagnon de cellule, Amidaba, une vieille femme ayant travaillé pour le gouvernement avec le père de Ruby qu'elle reconnaît grâce au pendentif que celui-ci à légué à sa fille. Celle-ci lui explique un peu plus sur le passé de son père et sur son pendentif de jade qui est en fait un O-Parts de classe S ayant une bonne centaine de propriétés.

Jio, sur les conseils de la résistance, part chercher Kirin, un maître dans le domaine des O-Parts qui pourrait, selon eux, réparer son arme. Accompagné de Ball, ils doivent faire face à de nombreuses épreuves avant d'arriver dans la demeure de Kirin.