Sentant l'influence de Shion et de l'ambiance spéciale de la maison, Yoko demande à Masahiko de se trouver un logement individuel. Cette dernière craint qu'il finisse comme les assistantes mais cherche surtout à se rassurer des sentiments de son petit ami. Masahiko part à la recherche d'un petit job aidé de Ejima, un de ses collègues de la fac. Malheureusement rien ne va se passer comme prévu, Tatsumi s'en mêle et les raisons de ce petit boulot viennent jusqu'aux oreilles de Shion partagée entre colère et compréhension. Comment Masahiko va t'il s'en sortir ?