Nouveau volume, nouvelle mission. Heaven amène un client pour Ginji et Ban, et comme toujours, ça sent l'affaire foireuse. Mais alors pourquoi les Get Backers acceptent-ils cette mission ? Ils doivent donc récupérer un tableau qu'aurait peint Van Gogh et qui s'intitulerait le 13e tournesol. Ce tableau a en effet été volé par Clayman, un voleur qui ne s'intéresse qu'aux oeuvres d'art n'ayant pas été authentifiées. Aux côtés de Clayman se trouve Himiko qui semble commencer à pardonner Ban (peut-être assiterons-nous au renouveau d'une amitié bafouée).

Après ces nombreuses missions (des différents volumes) qui ont servi à poser le décor et à présenter les protagonistes, la fin du 5e volume annonce le début d'une mission d'envergure et très dangereuse. On demande en effet, à Ginji, Ban, Himiko, Kazuki, Shido et Jackal de se rendre au Mugenjô afin de récupérer I.L. Mais qu'est-ce que l'I.L ? A quoi cela fait-il référence ? Qui est l'ennemi ? Comment le combattre ? Voici des questions auxquelles nos amis devront répondre s'ils veulent rester en vie.