Ryo a enfin rencontré Glass Heart et aide cette dernière à échapper à l'unité des Dragons Bleus de Zhao. Ensemble ils attirent les forces ennemies dans un secteur que la police se charge de vider de sa population pour éviter toute effusion de sang au sein des civils. Engagés dans un combat à mort, le duo se retrouve vite aidé par les amis de Ryo comme Umibozu ou Saeko. Le passé de Glass Heart continue à poursuivre cette dernière et elle va retrouver d'anciennes connaissances. Le conflit atteint son apogée dans ce volume passionnant qui s'achève violemment ici.