Naru s'enfuit laissant tomber une photo avec Keitaro et Mutsumi enfants. Keitaro finit par lui aussi à en conclure que Mutsumi est la fille de la promesse. Il décide quand même de poursuivre Naru. Cette dernière lui demande de faire un choix entre elle et Mutsumi mais encore sous le choc de sa découverte, Keitaro ne donne aucune solution. Se rendant compte du lien entre eux deux, Mutsumi réconcilie les deux jeunes gens. Les examens reprennent pour le trio de SFF mais Keitaro sent qu'il va encore échouer et s'enfuit après un examen blanc. Il rencontre Seta qui va l'aider à ne pas renoncer puis Naru va aussi le réconforter avant de découvrir qu'il a bien réussit l'examen et qu'il s'inquiète pour rien. Les révisions continuent pour le trio et la relation entre eux continue à stagner, notamment avec Mutsumi qui n'hésite pas à inviter Keitaro à sortir suivi de nombreux autres malentendus qui ne cesse de semer le conflit entre Kei et Naru. Le jour des examens finaux arrive et Keitaro se décide à avouer à Mutsumi leur promesse et aussi le fait qu'il ne peut pas la tenir. Cette dernière l'interromps lui expliquant que la promesse qu'elle avait faîte était destinée en réalitée à Naru. Soulagé, Keitaro poursuit donc les épreuves avec confiance en lui. malheureusement, le dernier jour, fatigué par ses révisions, keitaro s'endort et ne se réveille que 5 minutes avant la fin de la dernière épreuve.