Le combat tant attendu entre Rock Lee et Gaara commence enfin, alors que tous misaient sur Gaara, Lee déclenche de très nombreuses surprises, et ce, dès le début.
Il est très rapide, mais malgré tout, Gaara ne bouge pas, et sa barrière de sable le protège, réduisant les coups de Lee à l'inutilité totale. Mais Gai autorise Lee d'enlever ses poids, lorsqu'il les enlève, deux grandes explosions ont lieu au moment où elles touchent le sol, et le voilà encore plus rapide. Et pour la première fois du match, il touche Gaara...
Puis il enchaîne un grand nombre de coups qui le font carrément tomber au sol, à ce moment, on s'aperçoit qu'une couche de sable recouvrait la peau de Gaara et qu'il n'a rien senti. Mais un démon semble s'être éveillé en lui...
Puis Lee fait la fleur de Lotus qui n'a aucun effet puisque Gaara avait utilisé une technique de transposition avec du sable et envoie une technique extrêmement forte sur Lee qui ne peut éviter, car sa précédentetechnique est à double tranchant, et inflige de graves dégats à l'adversaire et à l'utilisateur.
Un bon nombre de flash backs nous montrent Lee dans sa jeunesse et sa force de détermination, la raison principale pour laquelle Gai l'apprécie autant.
Lee décide d'ouvrir les verrous psychiques, qui sont des portes d'une grande force permettant de se dépasser soi-même dans plusieurs domaines (esprits, force, rapidité), mais à force, les muscles peuvent lâcher et créer de nombreaux dommages.
Malgré tout, Lee utilise sa technique et arrive à ouvrir cinq portes sur huit, et inflige beaucoup de dégats à Gaara qui ne peut plus bouger. A la fin, Lee n'en peut plus et Gaara essaie de l'immerger de sable, mais Gai s'interpose.
Gaara ne comprenant pas le sentiment de Gai envers Lee s'en va...
Puis un des infirmiers dit à Gai que Lee ne pourra peut-être plus jamais pratiquer les arts ninjas...
Le combat suivant est assez comique, pour détendre l'atmosphère du volume, et oppose Chôji à Dosu, et malgré les attaques de Chôji, il se fera battre sans aucun mal par son adversaire...
Kakashi se rend dans la salle où est Sasuke, et se retrouve face à Kabuto qui hésitait à le tuer... Finalement, ce dernier s'en va sans avoir accompli quoi que ce soit.
Les éliminatoires sont enfin terminés, et les tirages au sort se font, mais trois mois sont donnés aux participants pour se reposer, s'entraîner ou chercher des failles chez leurs adversaires...
Kakashi s'occupant de Sasuke demande à Ebisu de prendre en charge Naruto.
Durant un entraînement où il essaie de marcher sur l'eau, pour excercer son chakra, Naruto aperçoit un pervers qui regarde dans le bain des filles et qui met Ebisu K.O.