Mme Hoang, toujours dans son espoir de contrôler Paï, lui offre un collier magique qui empêche la sajiyan de sortir. Mais alors qu'ils sont en avion, ils se font tous trois attaquer par des inconnus et Paï est enlevée par un monstre, Shun Lee Hoang tente de la sauver... Yakumo attaque la mystérieuse femme qui se dit représenter le clan Hyoma mais il est brûlé vif et l'avion se crash, causant de terribles pertes. Yakumo se réveille à l’hôpital et est retrouvé par Yotsuya, le journaliste à la recherche de Paï.
Yakumo est attaqué à la société Yugeki par la même femme et retrouve Meishin et l'homme de main de la veuve. Tous trois font fuir les Hyoma et partent pour le centre de recherche, dirigé par les Hyomas, sauver les otages. Le journaliste enquêtant trop prêt du centre se fait capturer par les Hyoma et retrouve en cellule Linlin et Mr Long. On apprend le secret du clan Hyoma, l’intégration combinatoire, une science permettant de fusionner avec des insectes créant des guerriers de premier choix. Yakumo, Meishin et l'homme de main libèrent les otages et s'enfuient laissant Yakumo combattre la mystérieuse femme, Gupta.
On apprend que Paï n'a pas été capturée, elle a été sauvée par la veuve qui est grièvement blessée. Mais Les Hyoma découvrent leur cachette et capturent Paï. Yakumo sauve Gupta, enceinte, de la mort et elle le laisse partir... On apprend que les Hyoma ne peuvent avoir d'enfants car les femmes enceintes fusionnent automatiquement avec leur enfant et meurent et qu'elles ont besoin de l'immortalité pour survivre et enfanter.