Interview Anike HAGE
Anike Hage est une jeune mangaka... allemande ! Son premier titre paru aux éditions Soleil "Gothic Sport" l'a propulsé dans le cercle très fermé des mangaka européens. Nous avons voulu en savoir plus sur cette jeune artiste, sur son oeuvre et sur ses projets !
Mangagate : Comme son nom l’indique, Gothic Sports est axé sur le sport, êtes-vous une grande sportive ?
Anike Hage : J’ai fais beaucoup de sport, surtout du sport scolaire (foot, …). Maintenant je n’en fais plus beaucoup mais j’aimerais bien m’y remettre. Faire jouer mes personnages au football, c’est un peu une façon à moi de continuer.
Mangagate : Vous mettez en scène des jeunes filles qui s’investissent dans le football, quel message voulez vous faire passer ?
Anike Hage : Je ne suis pas le genre de fille qui veut faire passer des messages particuliers, je veux simplement m’exprimer et faire ce dont j’ai envie dans un manga. C’est d’ailleurs pour ça que je montre qu’il ne faut pas se laisser faire, s’imposer en quelque sorte.
Mangagate : Vous identifiez vous à un personnage en particulier ? Anya par exemple.
Anike Hage : Je ne m’identifie pas du tout à Anya (rires), c’est vraiment le contraire. Il y a un peu de moi dans tous mes personnages, ils ont tous une part de moi.
Mangagate : Quel sentiment particulier est présent dans vos personnages ?
Anike Hage : Il y a plusieurs sentiments différents présents sous plusieurs formes tels que la joie, la tristesse… Tout cela dépend beaucoup de l’état d’esprit du moment en fait.
Mangagate : Qu’est-ce qui vous séduit dans le style gothique ?
Anike Hage : Je ne suis pas intéressée par le gothique, je voulais juste donner un style à mon équipe. Comme dans la banlieue où je vis il y a beaucoup de gothiques, je m’en suis inspirée car j’aime bien leur style. Je l’ai donc adopté ici. Et l’idée a beaucoup plu à mon éditeur aussi.
Mangagate : Depuis combien de temps dessinez-vous ?
Anike Hage : Je dessine depuis toujours, mais pour ce qui est du manga ce n’est que depuis 5-6 ans.
Mangagate : Pour ce qui est du manga, avez-vous appris auprès d’un mangaka ?
Anike Hage : Malheureusement non, j’ai plutôt appris par moi-même.
Mangagate : Comment une passionnée de dessin comme vous en est-elle venue à faire un manga ?
Anike Hage : C’est arrivé par hasard, j’ai lu un manga un jour et ce style m’a plu, ça m’a donné envie d’en faire à mon tour.
Mangagate : N’est-il pas difficile pour une Européenne de s’installer sur le marché du manga ?
Anike Hage : Oui, c’est assez difficile parce que je pense que l’image que je donne n’égalera jamais celle des mangaka japonais aux yeux du grand public.
Mangagate : Vous sentez vous précurseur ou exception ?
Anike Hage : Je ne pense pas être une exception, je pense vraiment qu’il y en aura d’autres. Il y aura une vague qui suivra rapidement.
Mangagate : Êtes-vous reconnue par vos homologues japonais ?
Anike Hage : Je n’en ai jamais rencontré personnellement.
Mangagate : Qui aimeriez-vous rencontrer ?
Anike Hage : SAMURA Hiroaki (auteur de l’Habitant de l’infini).
Mangagate : Votre première série couvre deux volumes, avez-vous déjà des idées pour une prochaine série ?
Anike Hage : Déjà il y aura plus de deux volumes, j'ai un peu changé mes plans de départ. Mais il est vrai que j’ai déjà beaucoup d’idées. Je pense faire au moins 5 tomes de Gothic Sports.
Mangagate : Que pensez-vous de votre voyage en France et de votre venue à Angoulême ?
Anike Hage : Ça me plait beaucoup, je suis vraiment impressionnée. J’ai beaucoup appris au contact des différentes BD que j’ai pu découvrir car certaines ne sont pas présentes en Allemagne. Cela me permet de piocher des idées pour des dessins futurs.
Mangagate : Aimeriez vous revenir l’année prochaine ?
Anike Hage : Oui !!! Si on m’invite (rires).
Mangagate : Un petit mot pour vos lecteurs français ?
Anike Hage : Ne soyez pas trop durs avec mon travail, je promets de m’améliorer ! (rires).
Mangagate : Merci beaucoup !
Anike Hage : Merci à vous.
Cette interview a été recueilli à l'occasion de Festival de la Bande Dessinée d'Angoulême le 20 février 2006
