Interview Jung-man CHO
Jung-man CHO est l’auteur de Witch Hunter, une petite série fraîchement parue aux éditions Ki-oon. L’univers fantastique, léger et très « shonen » de sa première série parue en France nous a donné envie d’en savoir plus sur ce manhwaga prometteur.
Au détour de la Japan Expo, nous avons pu approcher l’auteur et en savoir plus sur ses motivations et ses sources d’inspirations.
MangaGate : L’univers de Witch Hunter est très riche, pouvez-vous nous en dire plus sur sa création ?
Jung-man CHO : Je m’intéresse depuis longtemps à l’Europe du nord et à ses cultures celtes ou romaines. J’ai appris qu’au moyen âge « les sorcières » étaient des victimes de la religion et étaient persécutées. Je me suis alors demandé ce qui se serait passé si ces sorcières avaient de vrais pouvoirs ? Et si elles n’avaient pas été les victimes de ces temps mais les maîtresses ? C’est ce qui m’a donné envie de faire Witch Hunter !
MangaGate : Déjà 6 volumes pour Witch Hunter, vous pensez faire une série longue ou la série est-elle sur sa fin ?
Jung-man CHO : Le 7e vient juste de sortir en Corée ! (sourire) Mais je voudrais faire une série d’une quinzaine ou vingtaine de tomes pour y développer toutes mes idées et envies. Ce sera donc pas une série courte de 7 ou 8 tomes.
MangaGate : Quel est le personnage qui vous ressemble le plus ?
Jung-man CHO : Aucun ne me ressemble vraiment. Par contre j’ai une affection particulière pour Tasha (note : le héros) car il est vrai, spontané ; il aime l’argent et combat pour en gagner ! Je m’amuse beaucoup à le voir vivre et évoluer dans cette série. Par contre s’il existait vraiment, je pense que tout le monde le détesterait ! (sourire)
MangaGate : Pourquoi avoir choisi ce difficile métier de manhwaga ?
Jung-man CHO : A l’âge de 13 ans, j’ai dû être hospitalisé et j’avais donc beaucoup de temps à occuper. J’ai donc commencé à lire beaucoup de manhwa et ce fut pour moi une véritable révélation ! Même si c’était mal perçu en Corée, à partir de ce moment-là mon rêve était de devenir manhwaga !Je suis très heureux de réaliser mon rêve, car je trouve vraiment dommage que beaucoup de gens les abandonnent.
MangaGate : Le rêve est donc devenu réalité pour vous ! Quels thèmes préférez-vous représenter dans vos séries ?
Jung-man CHO : Je veux transmettre dans mes manhwa un message d’amour, d’amitié, d’affection.
MangaGate : Quels sont vos influences ? Vous lisez toujours beaucoup de manhwa ?
Jung-man CHO : Oui ! Je lis toujours beaucoup de manhwa et de manga, mais je n’ai pas de nom d’artiste particulier à vous donner. Je m’inspire de tout ce qui m’entoure, du roman au cinéma en passant par la comédie musicale.
MangaGate : Les comédies musicales ?
Jung-man CHO : Oui, cela peut paraître étrange mais j’aime beaucoup la mise en scène dans les comédies musicales et je m’en inspire pour mon travail.
MangaGate : Avez-vous déjà lu de la bande dessinée européenne ?
Jung-man CHO : En Corée, c’est difficile d’avoir accès à la bande dessinée Franco-Belge, mais il m’est arrivé d’en consulter de temps à autre sur mon ordinateur.
MangaGate : Comment travaillez vous vos planches ? Avec votre ordinateur ?
Jung-man CHO : En Corée, beaucoup d’artistes ont tendance à recourir à l’ordinateur mais moi je n’aime pas trop cela. J’adore dessiner à la main ! Mes manhwas sont dessinés à 100% à la main, sauf bien sûr les couvertures que je réalise à l’ordinateur.
MangaGate : Quels sont vos projets pour l’avenir ? Avez-vous déjà des idées pour une prochaine série ?
Jung-man CHO : Pour l’instant je me consacre entièrement à Witch Hunter et j’y consacre tout mon temps et mon énergie ! (sourire) Une fois que cette série sera terminée, j’en ferais très certainement une autre… vous savez les auteurs ont toujours des idées qui leur trottent … mais je ne vous en dis pas plus !
MangaGate : Qu’avez-vous pensé de votre passage à la Japan expo ?
Jung-man CHO : Je suis vraiment loin de chez moi ! (sourire) Je suis très content et cela valait la peine de faire les efforts que m’ont demandé ces trois jours ! Je voudrais ajouter également que j’ai été très touché et ému par la longue file d’attente devant mon stand de dédicace !
MangaGate : Un dernier petit mot pour vos fans français ?
Jung-man CHO : Il n’y a encore que 2 tomes de Witch Hunter en France, je vous réserve beaucoup de surprises pour l’avenir ! Je vous remercie de suivre mon histoire et vous donne rendez-vous dans les prochains tomes !
Cette interview a été recueilli à l'occasion de Japan Expo le 05 juillet 2008
