Interview Range MURATA

C'est à l'occasion de l'Epitanime 2008 que nous avons eu la chance de rencontrer Range Murata. Cet artiste est surtout connu pour son travail de chara-design sur des oeuvres du studio Gonzo (Last Exile en tête).

Nous avons tenu à vous faire découvrir cet artiste pluri-disciplinaire, dont on pourrait bien entendre parler à nouveau dans les prochains mois ...

Mangagate : Bonjour Monsieur Murata, on vous connaît surtout pour votre travail sur Last exile et Blue Submarine No.6, mais vous avez aussi travaillé dans de nombreux autres domaines tels que la décoration ou les jeux vidéo. Qu’est-ce qui vous a donné envie d’explorer des domaines si différents ?

Range Murata : Je pense que c’est donner vie aux choses qui m’attire. Lorsque je travaille dans l’animation et encore plus dans le design d’objet, je donne vie à mes personnages ou mes décors.

Mangagate : Quelles sont vos influences, les illustrateurs que vous aimez ?

Range Murata : Mes influences sont très vastes. Je n’ai pas de nom particulier qui vienne, disons que je m’inspire du travail de tous les artistes en général.

Mangagate : Quels thèmes préférez-vous représenter ?

Range Murata : J’aime particulièrement tout ce qui « rétro », dans le sens japonais du terme (Note : Le rétro au Japon désigne ce qui est antérieur aux années 50)

Mangagate : Vos dessins et surtout les visages de vos personnages sont très ronds, qu’est ce qui vous attire particulièrement dans ces courbes ?

Range Murata : Mon visage est lui-même assez rond, ça doit être pour cela (sourires).

Mangagate : Vous dessinez depuis de très nombreuses années, comment avez-vous commencé et dites nous en plus sur votre parcours ?

Range Murata : J’ai commencé par une école de dessin industriel au Japon, et j’ai donc tout naturellement débuté ma carrière dans le dessin. Après quelques temps, j’ai travaillé dans le milieu du jeu vidéo en tant que game designer. Je suis ensuite devenu indépendant et j’ai exploré plusieurs domaines tels que l’illustration ou l’animation. Ce n’est que récemment que je me suis intéressé à la décoration.

Mangagate : Comment travaillez-vous ? Entièrement à l’ordinateur ou avez-vous conservé vous une technique plus traditionnelle ?

Range Murata : Je commence par faire mes ébauches approfondies sur papier puis je fais la finalisation sur ordinateur.

Mangagate : Quels sont vos projets pour l’avenir ?

Range Murata : Je continue de travailler avec le studio Gonzo sur deux projets dont un qui sortira au printemps 2009. A côté de cela, je continue de faire les illustrations pour Robot (recueil de contines dont M Murata réalise les illustrations). Dans un registre plus personnel, je vais continuer de travailler sur le design de vélo et des ses accessoires tels que les sacoches

Mangagate : Vous avez l’air de beaucoup aimer le vélo, vous en faites vous-même ? Vous aimez le Tour de France ?

Range Murata : : Oui ! J’aime beaucoup le vélo et le Tour de France. Je suis aussi un grand fan du Giro (le tour d’Italie).

Mangagate : Cela nous fait très plaisir de vous voir en France, qu’avez-vous pensé de votre voyage à Paris et votre présence à l’Epitanime ?

Range Murata : Je suis très content de ma venue à l’Epita.

Mangagate : Un petit mot pour vos fans français ?

Range Murata : Je constate qu’il y a beaucoup de gens en France qui sont passionnés par le dessin. Le Japon a depuis longtemps une culture du manga et je remarque que la France a également une forte culture de la bande dessinée. Je suis très impatient de voir émerger des talents français !

Mangagate : Merci beaucoup Monsieur Murata pour cette interview !

Range Murata : Merci. Merci à Emmanuel Bochew qui a assuré la traduction pendant l'interview.

Cette interview a été recueilli à l'occasion de Epitanime le 25 mai 2008