Yureka est certainement une des séries les plus populaires révélée par l'éditeur Tokebi. Mélant subtilement action et univers du jeux en ligne, ce manhwa vous entraîne tout droit dans Lost Saga ... un aller simple ! A l'occasion du festival de la bande dessinée d'Angoulême, Mangagate a eu la chance de rencontrer et interviewer les deux auteurs de la série. Pourquoi deux ? Un scénariste : Son Hee Joon et une dessinatrice : Kim Youn Kyung.
Mangagate : L’univers de Yureka semble très axé sur le monde virtuel, d’où tirez-vous votre inspiration ?
Son Hee Joon : Je joue beaucoup aux jeux de rôle ! Mais avant même de jouer à des jeux de type graphique, je jouais à des jeux dits textuels qui me laissaient libre d'imaginer des univers et des personnages. A partir de ces expériences, j’ai réalisé l’univers de Yureka, en 1995.
Mangagate : Quand vous créez un personnage, choisissez vous d’abord sa classe dans le jeu, ou plutôt son caractère ?
Son Hee Joon : Je détermine sa classe et son caractère en même temps, mais je discute beaucoup avec Kim Youn Kyung pour voir d’éventuelles corrections.
Kim Youn Kyung : En général, il conçoit des choses avec lesquelles je ne suis pas trop d’accord. (rires)
Mangagate : Le scénario est-il établi par avance ou le façonnez vous en fonction des attentes des lecteurs ?
Son Hee Joon : La structure même du scénario a été préétablie au départ, mais je l’affine en rajoutant de l’humour au fur et à mesure.
Mangagate :Le style graphique s’affine au fils des volumes, pensez-vous avoir trouvé votre style définitif ?
Kim Youn Kyung : On me dit souvent que mon style s’améliore, mais comme c’est la première série sur laquelle je travaille, j’ai simplement acquis progressivement plus de technique et d’expérience.
Mangagate : Qu’est ce qui vous a donné l’envie de faire cette série ?
Son Hee Joon : Etant complètement plongé dans l’univers des jeux de rôle, j'ai beaucoup d'idées, après il faut que l’éditeur les accepte.
Mangagate : Pensez vous faire une autre série dans l’univers de Yureka ?
Son Hee Joon : Pour l’instant la série n’étant pas finie, on n’y a pas réfléchi, cependant la création d’un volume spécial pour faire un épilogue sur l’univers serait une idée. Si je réutilise le même univers ça voudrait dire, pour moi, que je n'ai pas pu m'exprimer complètement sur Yureka, donc ça ne serait pas une bonne chose.
Mangagate : Qu’est ce qui vous a donné envie de faire ce métier ?
Kim Youn Kyung : On aime tout simplement le manwha (rires) !
Mangagate : Avez-vous quelque chose à dire aux fans français ?
Kim Youn Kyung : Je ne m’attendais pas à cet accueil chaleureux, depuis que je viens au festival je constate que vous êtes de plus en plus nombreux à apprécier Yureka. Merci beaucoup !!
Mangagate : Merci à vous pour cette série qui nous fait tant vibrer !
Cette interview a été recueilli à l'occasion de Festival de la Bande Dessinée d'Angoulême le 21 février 2005