Le championnat continu avec cette fois Yamcha opposé à Jacky Choun. Yamcha n'arrive pas à donner de coups à Jacky Choun. C'est alors que Yamcha utilise la technique du loup, Choun l'évite et envoie avec de l'air Yamcha en dehors du ring. Le match suivant oppose Lanfan à Nam. Nam doit gagner ce match afin de pouvoir acheter de l'eau pour son village qui est victime de la sécheresse. Lanfan, qui est une fille, utilise son corps et ses formes, elle n'hésite pas à se déshabiller pour troubler émotionnellement son adversaire. Heureusement celui ci a la sagesse d'esprit de fermer les yeux et en profite pour assommer son adversaire. Maintenant c'est au tour de Sangoku d'affronter Guilan son adversaire. Guilan donne des coups et lance un chewing-gum pour le paralyser. Il le balance dans les airs mais c'est sans compter sur le nuage supersonique qui vient aider notre ami. Ensuite grâce à sa queue il évite un coup de poing et en se servant de ses muscles il se libère. Voyant cela Guilan abandonne. Désormais Krilin affronte Jacky Choun. Jacky Choun évite tant bien que mal les coups de Krilin mais il a plus de mal qu'avec Yamcha. Après une longue série de coups donnés, c'est finalement Jacky Choun qui gagne. Jacky Choun est le premier finaliste et Sangoku va affronter Nam. Sangoku commence avec la technique de Tortue Géniale mais Nam l'évite. Goku projète Nam contre le mur mais ce dernier réplique en tapant son coup du revers de la main droite. Au moment où Nam commence à y croire Goku le fait tomber avec sa queue. Sangoku innove en tournant sur lui même et tape Nam qui est surpris. Ensuite il tombe par terre parce qu'il a la tête qui tourne. C'est alors que Nam s'élance en sautant en hauteur pour faire le saut de l'ange majestueux. Ce coup qu'il porte doit endormir son adversaire pendant dix jours mais Goku se relève au bout de 2 minutes. Nam allait recommencer mais Goku l'a éliminé en le poussant du pied gauche hors du ring. Le dernier combat commence : il oppose Sangoku et Jacky Choun. Jacky Choun attaque le premier, après une série de coups donnés, il fait le kamehameha que Sangoku contre facilement. C'est alors que Jacky fait la technique de l'ivresse qui semble réussir contre Goku. Mais alors Goku fait la technique du chien enragé.

Fin du tome 4